NA�UM

1 Profeta�o pri Nineve, libro de vizio de Na�um, la Elko�ano.

2 La Eternulo estas Dio severa kaj ven�anta; la Eternulo estas ven�anto kaj koleranto; la Eternulo ven�as al Siaj malamikoj kaj ne forgesas pri Siaj kontra�uloj.
3 La Eternulo estas longepacienca, kaj potenca per Sia forto, kaj neniu estas senkulpa anta� Li; la vojo de la Eternulo estas en fulmotondro kaj ventego, kaj nubo estas la polvo sub Liaj piedoj.
4 Kiam Li ekparolas kolere al la maro, Li elsekigas �in, kaj �iujn riverojn Li senakvigas; malgaji�as Ba�an kaj Karmel, kaj velkas �io, kio floras sur Lebanon.
5 La montoj tremas anta� Li, la montetoj disfandi�as; skui�as anta� Li la tero, la mondo kaj �iuj �iaj lo�antoj.
6 Kiu povas kontra�stari al Lia indigno? kaj kiu povas elteni la flamon de Lia kolero? Lia indigno disver�i�as kiel fajro; la rokoj disfalas anta� Li.
7 La Eternulo estas bona, forta apogo en tago de malfeli�o; kaj Li konas tiujn, kiuj fidas Lin.
8 Dronigante per inundo, Li faras finon al loko, kaj Liajn malamikojn persekutas mallumo.
9 Kion vi pensas pri la Eternulo? Li faros la ekstermon, la malfeli�o ne bezonas veni duafoje.
10 �ar, interplekti�inte kiel dornoj kaj ebriaj de drinkado, ili estos ekstermitaj, kiel tute seka pajlo.
11 El vi eliris tiu, kiu havis malbonan intencon kontra� la Eternulo kaj kiu estas malica konsilanto.
12 Tiele diras la Eternulo: Kvankam ili estas unuanimaj kaj multaj, ili tamen estos dishakitaj kaj malaperos; sed vin, kiun Mi humiligis, Mi ne plu humiligos.
13 Nun Mi rompos lian jugon, kiu estas sur vi, kaj Mi dis�iros viajn ligilojn.
14 Sed pri vi la Eternulo decidis: Ne plu restos semo portanta vian nomon; el la domo de viaj dioj Mi ekstermos la idolojn kaj statuojn; Mi signos sur via tombo, ke vi fari�is senvalora.
15 Jen sur la montoj estas la piedoj de sciiganto, kiu proklamas pacon! Festu, ho Judujo, viajn festojn, plenumu viajn sanktajn promesojn; �ar ne plu iros tra vi la senta�gulo; li estas tute ekstermita.

1 Dis�etanto iras kontra� vin; fortikigu viajn fortika�ojn, gardu la vojon, armu viajn lumbojn, fortigu vin kiel eble plej potence.
2 �ar la Eternulo restarigos la majeston de Jakob, kiel anka� la majeston de Izrael; �ar la ruinigantoj ilin ruinigis kaj ekstermis iliajn vinberbran�ojn.
3 La �ildo de liaj herooj estas ru�igita; liaj militistoj estas kiel en purpuro; kiel fajro brilas la �aroj en la tago de lia armi�o; la lancoj �anceli�as.
4 Sur la stratoj rapide ruli�as la �aroj, bruas sur la placoj; ili aspektas kiel tor�oj, brilas kiel fulmoj.
5 Li vokas siajn fortulojn, sed ili falpu�i�os dum sia irado; ili rapidas al la murego kaj preparas defendon.
6 La pordegoj �e la akvo malfermi�os, kaj la palaco cedos.
7 Decidita estas �ia kapto kaj forkonduko, kaj �iaj sklavinoj �emos kiel kolomboj kaj batos sian bruston.
8 Nineve estas de �iam kiel baseno da akvo; sed nun �i forkuras: Haltu, haltu! sed neniu revenas.
9 Disrabu ar�enton, disrabu oron; senfinaj estas la trezoroj, estas multege da diversaj valora�oj.
10 Prirabita kaj plene ruinigita �i estos; la koro svenas, la genuoj tremas; �ies lumboj senforti�is, kaj �ies viza�oj nigri�is.
11 Kie nun estas la lo�ejo de la leonoj, kaj tiu pa�tejo de leonidoj, kie iradis leono, leonino, kaj leonidoj, kaj neniu ilin timigis?
12 La leono dis�iradis sufi�on por siaj idoj, sufokadis por siaj leoninoj, plenigadis siajn kavernojn per kapta�o kaj siajn nestegojn per dis�irita�o.
13 Jen Mi iras kontra� vin, diras la Eternulo Cebaot, kaj Mi forbruligos en fumo viajn �arojn, kaj glavo ekstermos viajn leonidojn; Mi �esigos sur la tero vian dis�iradon, kaj oni ne plu a�dos la vo�on de viaj sendatoj.

1 Ve al la urbo sangavida, kiu estas plena de trompoj kaj raboj, kaj ne volas �esigi la rabadon!
2 Oni a�das la sonadon de vipoj, la sonadon de bruantaj radoj; blekas �evalo, saltas �aro;
3 movi�as rajdantoj, brilas glavoj, fulmas lancoj; estas multe da mortigitoj kaj amasoj da kadavroj; sennombraj estas la kadavroj, oni falpu�i�as sur ili.
4 Tio estas pro la granda mal�astado de la mal�astistino, kiu �armas per sia beleco, estas lerta sor�istino, kaj vendas naciojn per sia mal�astado kaj gentojn per sia sor�ado.
5 Jen Mi iras kontra� vin, diras la Eternulo Cebaot, kaj Mi levos �is via viza�o la randojn de via vesto, kaj Mi montros al la nacioj vian nudecon kaj al la regnoj vian malhonoron.
6 Mi �etos sur vin abomeninda�ojn, Mi malhonoros vin kaj faros vin mokata�o.
7 �iu, kiu vidos vin, forkuros de vi, kaj diros: Ruinigita estas Nineve; kiu beda�ros �in? kie mi povas ser�i por vi konsolantojn?
8 �u vi estas pli bona ol No-Amon, kiu trovi�as inter riveroj, estas �irka�ata de akvo, kaj kies forto kaj murego estis la maro?
9 Etiopujo kaj la senfina Egiptujo estis �ia forto, la Putidoj kaj Luboj donadis al vi helpon;
10 tamen �i anka� estas elpatrujigita kaj forkaptita; e� �iaj malgrandaj infanoj estas frakasitaj en la komenco de �iuj stratoj; pri �iaj eminentuloj oni lotis, kaj �iujn �iajn altrangulojn oni katenis.
11 Tiel anka� vi ebrii�os kaj ka�os vin kaj ser�os defendon kontra� la malamikoj.
12 �iuj viaj fortika�oj estas kiel figarboj kun maturaj fruktoj; se oni ekskuas ilin, ili falas en la bu�on de man�onto.
13 Jen via popolo estas �e vi kiel virinoj; al viaj malamikoj lar�e malfermi�os la pordegoj de via lando; fajro ekstermos viajn riglilojn.
14 Provizu al vi akvon por la tempo de sie�o; fortigu viajn fortika�ojn; iru en kalkon, knedu argilon, faru fortajn brikojn.
15 Tamen tie la fajro vin konsumos, glavo vin ekstermos, forman�os vin kiel skarabo, se vi e� estus grandnombra kiel skaraboj, grandnombra kiel akridoj.
16 Vi havas pli da komercistoj, ol la steloj de la �ielo; sed ili diskuros kiel akridoj kaj forflugos.
17 Viaj ta�mentoj estas kiel akridoj, kaj viaj ta�mentestroj estas kiel lokustoj, kiuj dum la malvarmo ka�as sin en fendoj, kaj kiam la suno ekbrilas, ili disflugas tiel, ke oni ne scias, kie ili estas.
18 Dormas viaj pa�tistoj, ho re�o de Asirio, ku�as viaj fortuloj; via popolo estas dis�etita sur la montoj, kaj trovi�as neniu, kiu �in kolektus.
19 Ne resani�as via vundo, doloriga estas via ulcero; �iu, kiu a�das la sciigon pri vi, apla�das pri vi; �ar kiun ne trafis sen�ese via malboneco?